La légende du volcan Sajama

Version réécrite par N. Brachet, basée sur le livre "Leyendas de Bolivia"
de Antonio Paredes-Candia

Les volcans Illimani et Mururata étaient deux frères titans fils du dieu créateur Wiracocha. Le jeune et impétueux Mururata, envieux de la majestuosité d'Illimani, provoqua en duel son frère. Le noble Illimani tenta de raisonner son jeune frère, mais ce dernier redoubla d'agressivité et de haine meurtrière.

Wiracocha qui assistait à la dispute des deux frères, prit parti pour son fils préféré Illimani. Il profita de la nuit pour lui donner une fronde pour se défendre contre Mururata. Avant les premières lueurs du jour, alors que les deux volcans s'apprêtaient à se combattre, Illimani brandit la fronde et lança un projectile à la tête de son frère. L'arme décapita Mururata et sa tête fut projetée vers des terres lointaines.

Le corps décapité de Mururata resta sur place aux côtés d'illimani, et sa tête gisant au milieu de l'altiplano forma le solitaire Sajama.